-
"La vie est courte. Transgressez les règles. Pardonnez rapidement.
Embrassez lentement. Aimez véritablement. Riez sans contrôle.
Et ne regrettez jamais quelque chose qui vous a fait sourire."
Mark Twain.
4 commentaires -
Et voici notre RDV hebdo: "Vendredi en musique"
Cette semaine, c'est vous qui avez choisi! Après un temps de propositions, je vous ai demandé de voter pour votre chanson préférée parmi celles citées. Et voici celle qui a obtenu la majorité
Et comme je suis sympa, la prochaine fois, je vous laisserai de nouveau choisir parmi les propositions restantes!
Il s'agit de ceci:
Madness, de Muse
Paroles et traduction:
I, I can’t get this memories out of my mind,
Moi, je ne peux enlever ces souvenirs de mon esprit,
And some kind of madness it started to evolve
C'est une sorte de folie, ça a commencé à évoluer
I, I tried so hard to let you go
Moi, j'essaie si fort de te laisser partir
But some kind of Madness is swallowing me whole.
Mais une sorte de folie m'avale tout entier.I have finally seen the light
J'ai finalement vu la lumière
And I have finally realized
Et j'ai enfin réalisé
What you mean
Ce que tu veux direAnd now, I need to know, if it's real love
Et maintenant, j'ai besoin de savoir, si c'est l'amour vrai
Or is it just Madness keeping us afloat.
Ou est-ce juste la folie qui nous maintient à flot
And when I look back at all the crazy fights we had
Et quand je repense à tous les combats fous que nous avions
It's like some kind of Madness was taking control.
C'est comme une sorte de folie qui prenait le contrôleAnd now I have finally seen the light
Et maintenant j'ai finalement vu la lumière
And I have finally realized
Et j'ai enfin réalisé
What you need
Ce dont tu as besoinAnd now I have finally seen the end (finally seen the end)
Et maintenant j'ai enfin vu la fin (enfin vu la fin)
And I'm not expecting you to care (expecting you to care)
Et je ne m'attends pas à ce que tu t'en soucies (m'attends pas à ce que tu t'en soucies)
And I have finally seen the light (finally seen the light)
Et j'ai enfin vu la lumière (enfin vu la lumière)
And I have finally realized
Et j'ai enfin réalisé
I need to Love
Que j'ai besoin d'aimer
I need to Love
J'ai besoin d'aimerCome to me, just in a dream
Viens vers moi, en rêve
Come on and rescue me
Viens et sauve-moi
Yes I know, I can't be wrong
Oui je sais que je ne peux pas me tromper
And baby you're too headstrong
Et bébé tu es trop têtue
Our love is…
Notre amour est...Madness
De la folieQuelques photos:
Quelques renseignements supplémentaires:
Cette chanson est tirée du sixième album du groupe britannique Muse, nommé "2nd law" (en français, 2ème loi) et sorti le 20 août 2012.
Il est le deuxième single qui a été présenté au public dans cet album. Le son est électronique et pop. Cette chanson parle de la vie personnelle du chanteur Matthew Bellami.
6 commentaires -
Et voici le RDV hebdo désignant chaque semaine
LE fan en OR du blog.
voir l'article ici
Et voici ce que le tirage a décidé :
*
*
*
Sylvie Bar
Toutes mes félicitations, Sylvie! Te revoilà fan en or du blog
Tu peux choisir ton MP préféré dans ceux que je propose sur le blog :
Merci à tous et toutes de votre participation au fan en or du blog!
Je rappelle que tout commentaire sur le blog vous donne une chance d'être tiré au sort!
Et que c'est relancé dès maintenant
10 commentaires -
"L'amitié s'attache aux qualités de coeur de l'être aimé, sans se faire illusion sur ses lacunes."
Henri-Frédéric Amiel; Fragments d'un journal intime (1821-1881).
6 commentaires -
Informations générales:
Titre: Trèfle
Auteur: Maloja G.
Editeur: Sharon Kena
Tome: 3
Langue: français
Date: 15 janvier 2016
Version: e-book
4ème de couverture:
Elija a dû raccrocher !
Non, petit lecteur, je n’ai rien pu lui révéler... D’ailleurs je suis plutôt mal en point.
Je ne peux plus bouger, le sang recouvre tout autour de moi. Ma souffrance marque que je suis encore en vie, mais pour combien de temps ? Ce calvaire doit cesser !
Peut-être est-ce l’unique issue ? Dois-je dire adieu au lieu d’avouer mes sentiments à mes proches ?
Une chose est certaine, tremble Donella, mon enfer ne sera rien à côté du tien!
Extrait:
"Je ne te ressemblerai pas parce que tu m'as tout offert pour que je sois moi. Comment te dire merci? Comment te dire que ce que je suis, c'est davantage grâce à toi qu'à qui que ce soit d'autre? Tu es ma roue de la chance, tu me guides, tu me portes, tu m'insuffles de si belles valeurs. Maman, ne t'en va plus jamais."
Mon appréciation: 9/10
Mon commentaire:
Tout d'abord, vous pouvez retrouver mes chroniques des tomes précédents en suivant ces liens:
La couverture de ce tome est dans le prolongement des deux précédentes. Trèfle est une alpha lunaire. Tous ces éléments sont bien repris sur la couverture, qui ceci dit en passant, est vraiment très belle.
J'ai lu ce tome sur quelques heures. J'ai été ravie de retrouver les personnages: Trèfle, Léo, Elija, Hécate, Moïra, ... Au départ, on est un peu perdu car on ne relie pas tout de suite ce qui se passe au tome précédent. Mais une fois les liens établis, je suis rentrée dans l'histoire avec davantage de plaisir encore que lors des précédents tomes. En effet, celui-ci est un peu plus sombre. Trèfle plonge dans un cauchemar éveillé lorsqu'elle s'aperçoit que ses parents et beaucoup de personnes qui lui sont chères ont été tuées par l'affreuse sorcière, Donella, mère de ses deux prétendants, Léo et Elija. La haine va mener sa quête et elle va tout mettre en oeuvre afin briser la sorcière. Cette histoire est peuplée de rebondissements divers et l'auteure sait nous surprendre par des événements inattendus, dont le final, qui nous laisse en suspens et nous pousse encore une fois à vouloir découvrir la suite. Par contre, à la fin du tome précédent, Trèfle était à deux doigts de nous annoncer quel était le choix de son coeur, or on l'attend toujours en fin de tome. Rien ne sera révélé, bien qu'on se fasse une idée plus que précise sur ce choix. Mais sans doute sera-t-on encore surpris...
En bref, une saga qui s'améliore avec le temps, que j'apprécie de plus en plus, avec le petit bémol du triangle amoureux qui semble tourner en rond....
Je remercie mon partenaire Les éditions Sharon Kena, ainsi qu'Aurélie Lavallée, directrice des services presse, pour l'envoi de ce livre.
2 commentaires